Translate

понеділок, 14 серпня 2017 р.

Для повторення !

















Пишімо і говорімо правильно


ПРАВИЛЬНО                              НЕПРАВИЛЬНО

Вважати                                рахувати
Вимикати (світло)                      виключати
Від’єднувати, перекривати (газ)        виключати
Вчинок                                 поступок
Дізнаватися                            взнавати
Довідки телефоном                      довідки за телефоном
Досі                                   до цих пір 
Запити, потреби                        нужди
Збігатися, бути співзвучним            співпадати
Зняти (кіно)                           відзняти
Конфорка (газова)                      камфорка
Кривдити (вчинками)                    ображати
Кришталево (чистий)                    кристально
Міститися, розташовуватися             знаходитися
Наочне (приладдя                       наглядне
Недбале ставлення                      халатне відношення
Непоказний, непривабливий              неприглядний
Облиш                                  перестань
Обстоювати (щось)                      ратувати (за щось)
Одружитися з кимось                    одружитися на комусь
Поворожити                             погадати
Попит (на товар)                       попит (на фахівців)
Приязно                                дружелюбно
Поступати (в лікарню)                  потрапляти, покласти, доставити
Прихований                             скритий
Прикро (за державу)                    образливо
Проте, однак, а втім                   тим не менше
Річ у тім                              справа в тому
Розмовляти українською мовою           … на українській мові
Серцеві (хвороби)                      сердечні
Ставлення (до когось, чогось)          відношення
Торішній, тогорічний                   минулорічний (обмежене вживання можливе)
 Чинити (несправедливо, кривдити)       поступати (несправедливо)
ПРАВИЛЬНО

НЕПРАВИЛЬНО
Близько (десяти, напр.)
біля
Брати участь
приймати участь
Вдаватися (до якихось заходів)
прибігати
Вирушати (кудись)
відправлятися
Вищий за підпорядкуванням
вищестоящий чином
Відгук (на дисертацію)
відзив
Втаємничений (у щось)
посвячений
Галузь (науки)
область
Захід
міроприємство
Зворотний (зв’язок)
зворотній
Зіткнутися (з проблемою)
стикнутися
Зробити (візит)
нанести
Зробімо так!
давайте зробимо так
Кампанія (виборча)
компанія
Класти край, припиняти
присікати
Колишній
бувший
Короткозорий
близорукий
Кортіти (так і кортіло щось зробити)
підмивати
Машинобудівний
машинобудівельний
Нагла (смерть)
нагла (людина)
Нахабний, зухвалий (підліток)
наглий
Надходження (коштів)
поступлення
Накидати (щось комусь)
нав’язувати
Наполягати
настоювати
Наступний
слідуючий
Настрій (настроєвий, настроєний, настроєність, настроїти, настроїтися тощо)
налаштування, налаштованість та ін.
Не варто (щось робити)
не вартує
Неділя (день тижня)
неділя (тиждень)
Опалювальний
отоплювальний
Опалюваний (будинок)
отоплюваний

Немає коментарів:

Дописати коментар