Translate

середа, 19 січня 2022 р.

8-Ал.!20.01.Зображення неординарної особистости в навколишньому світі. Юрій Андрухович- поет, прозаїк, перекладач, есеїст. «Астролог».

Біографія:

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%AE%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%86%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Творчий доробок ЮріяАндруховича формально можна поділити на два головні річища: поетичне й прозове. Його поетичний дебют відбувся в першійп оловині 80-х років і завершився виходом у світ збірки «Небо і площі» (1985), Того ж таки року Юрій Андрухович разом із Віктором  Небораком та Олександром Ірванцем заснував                                   поетичну групу Бу-Ба-Бу,  друга поетична збірка «Середмістя» (1989), третя збірка «Екзотичні птахи і рослини» (1991). Поетичне річище Юрія Андруховича  вичерпується наприкінці 1990 року і завершується друкованими цикл «Листи в Україну» та «Індія».

Творчість Юрія Андруховича має значний уплив на перебіг сьогоднішнього літературного процесу в Україні. З його іменем пов’язані зацікавлення сучасною українською літературою на Заході. Твори Андруховича перекладені польською, англійською, німецькою, російською, угорською, фінською, шведською, чеською мовами. Письменник займаєьбся громадською діяльність, має яскраво виражену громадянську позицію, підтримуючи європейську інтеграцію України.

Поетичний світ Юрія Андруховича – це світ яскравих відчуттів, неординарних особистостей, несподіваних відкриттів, захоплюючих сюжетів. У своїх поезіях автор шукає пояснення багатьом подіям, він хоче по-своєму прочитати історичні та суспільні явища, аби збагнути цей сучасний світ.

1.    Опрацювання поезії «Астролог».

·        Теоретична хвилина.

·        - Які твори називаємо ліричними, у чому їхня особливість?

·        - Хто є центральним образом ліричного твору?

·        - Кого називаємо ліричним героєм і чи можна його ототожнювати з автором?

·        Читання вірша :

Астролог

У  нього  палка  потреба,   
у  нього  жадання  слізне:   
окраєць  нічного  неба   
піймати  у  фокус  лінзи…   
Бо  він  живе  на  горищі,   
а  там  сутерени  вищі:   
у  сутінках  —  мерехтіння   
і  сонце  межує  з  тінню.   
Він  дивиться  тільки  вгору,   
і  небо  лоскочуть  вії,   
коли  в  полудневу  пору   
від  кухні  смаженим  віє.   
Над  містом  літають  птахи,   
а  поруч  із  ними  «ахи»,   
коли  роззявлять  на  площі   
голодні  роти  бідолахи.   
Земля  собі  пілігримить,   
кружляє  собі  й  кружляє,   
а  хтось  нові  пелерини   
на  осінь  собі  замовляє  —   
а  він  живе  на  горищі   
(там  зимно,  там  вітер  свище),   
але  насправді  з  горища   
небесна  ковбаня  ближча.   
У  нього  маєтків  немає  —   
згори  в  декольте  заглядає,   
а  в  місті  вічність  минає   
не  так,  як  він  загадає.   
 
(Балконне  крило  ажурне   
й  сентиментальне,  мов  танґо,   
обжив  бароковий  янгол  —   
створіння  пухке  й  безжурне).   
І  взявши  голову  в  руки,   
він  крикне  собі  з  розпуки:   
«Чого  я  марную  роки?!   
Візьму  попід  руку  Юзьку,   
піду  в  пивничку  на  Руську,   
забуду  святі  мороки!   
Забуду  святі  мороки…
»

           - Які ваші перші враження? Поділіться картинами, які виникли під час читання. 

    - Запишіть свої асоціації у зошит.

·        Читання вірша  учнем.

·        - Як ви розумієте назву поезії? Чому Ю. Андрухович  вибрав саме «Астролог»?

·        Хто такі астрологи?

·        Словникова робота.

Астролог ( грецьк. аstron – зоря; logos -учення) – це людина, яка досліджує розташування і рух небесних  тіл та їхній  уплив  на події на Землі та долю людини.

Фокус (лат.) – точка, в якій збираються, перетинаються заломлені лінзою паралельні промені, потоки.

Сутерен – підвал, підземелля.

Пілігрим – мандрівник, подорожній.

Пелерина – накидка на плечі.

Ковбаня – глибоке місце, яма.

·        Робота над змістом поезії.

·        Де мешкає ліричний герой поезії? Відповідайте рядками вірша. 

·        Чому саме там? .

·        Що він бачить і відчуває, коли «дивиться тільки вгору»? 

·        Яка картина відкривається перед астрологом, коли зір опускається донизу?  Це поетичне протиставлення.

·        Що, на вашу думку, автор хоче підкреслити читачеві, використовуючи  прийом поетичного протиставлення? 

·        Як ви розумієте авторський неологізм рядків «Земля собі пілігримить, кружляє собі й кружляє»? 

·        Чого немає у ліричного героя і до чого насправді він прагне? 

·        Отже, то хто ж він такий, астролог, у поезії Ю.Андруховича?:

Відповідь- допомога:

( це неординарна творча особистість, бути таким для ліричного героя – це спосіб життя, це його вибір, це вічний пошук, у цьому він бачить своє призвання. Ліричний герой  поезії показаний як людина творча, мабуть, віндивак для довколишніх.  А те, що створюють такі неординарні особистості, те, що створюють душею, залишається жити у віках).

·        Як ви розумієте заключний акорд поезії, рядок «забуду святі мороки» , повторений двічі? 

Бесіда

-         Чи справдилися очікування щодо уроку?

-         Що ви дізналися про Ю. Андруховича?

-         Чи можемо ми під образом ліричного героя, астролога, відчути образ поета Юрія Андруховича?

Підсумок:

Юрій Андрухович – самобутня постать у сучасній українській літературі,він відкрив свій неповторний світ творчості.

Поезія Андруховича займає чільне місце у творчості легендарних українських рок-груп "Плач Єремії" та "Мертвий півень":

Юрій Андрухович - лауреат літературної премії Благовіст (1993),                      премії Рея Лапіки (1996), Міжнародної премії ім. Гердера (2001),        одержав спеціальну премію в рамках нагородження Премією Світу                  ім. Еріха-Марії Ремарка від німецького міста Оснабрюк (2005)  «За європейське взаєморозуміння» (Лейпціг, 2006).Д/з.  

Д/з. 

1. Виразно читати  поезію «Астролог». Виписати  у зошити художні                засоби  та  проаналізувати символічні образи поезії.

2. Перегляд  інтерв'ю  з  Ю.Андруховичем :

(https://drive.google.com/file/d/1Mf85voBrmaLkMW3q38XKXq7c9yb_hR6b/view?usp=sharing)

3. Виписати поняття "корифей", його значення, підгот.розповідь про родину Тобілевичів, зміст "Сто тисяч".






Немає коментарів:

Дописати коментар